diff --git a/join.fr.mo b/join.fr.mo
index 5e2d2e6..0af81d7 100644
Binary files a/join.fr.mo and b/join.fr.mo differ
diff --git a/join.fr.po b/join.fr.po
index a87ee01..8181e01 100644
--- a/join.fr.po
+++ b/join.fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ilot.io\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-08 11:11-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-08 11:14-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-08 11:16-0400\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: dev@ayakael.net\n"
 "Language: fr\n"
@@ -114,9 +114,9 @@ msgid ""
 "applicants must have an existing Open Collective profile, which can be set "
 "up [[here|https://opencollective.com/create-account]]."
 msgstr ""
-"Faire une contribution à travers [[Open Collectivee|https://opencollective."
+"Faire une contribution à travers [[Open Collective|https://opencollective."
 "com/ilot]] est fortement encouragé. Nous utilisons cette plateforme pour "
-"gêrer nos finances. Or vous devez avoir un profile Open Collective, qui peut "
+"gérer nos finances. Or, vous devez avoir un profil Open Collective, qui peut "
 "être créé [[ici|https://opencollective.com/create-account]]."
 
 #. type: Content of: <hr><div><div><form><p>