ilot/ilot-io
2
0
Fork 1
Code Issues 8 Pull requests 3 Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

content/*: move to root
All checks were successful
/ deploy (push) Successful in 25s
Details

Browse source
This commit is contained in:
forgejo-actions[bot] 2024-09-17 19:02:39 +00:00
parent 360c8e70b4
commit ec2ff68c7f
59 changed files with 4673 additions and 90 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
ikiwiki/wikilink.fr/index.html
View file

@ -97,11 +97,11 @@ msgstr "\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"WikiLinks provide easy linking between pages of the wiki. To create a "
"<span class="createlink">WikiLink</span>, just put the name of the page to link to in double brackets. "
"<a href="../wikilink/">WikiLink</a>, just put the name of the page to link to in double brackets. "
"For example `\[[WikiLink]]`."
msgstr ""
"Un WikiLink est un moyen simple de lier des pages entre elles. Pour créer un "
"<span class="createlink">WikiLink</span>, il suffit de mettre le nom d'une page à lier entre double "
"<a href="../wikilink/">WikiLink</a>, il suffit de mettre le nom d'une page à lier entre double "
"crochets. Par exemple, `\[[WikiLink]]`."
#. type: Plain text
@ -115,11 +115,11 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"There are some special <span class="createlink">LinkingRules</span> that come into play when "
"linking between <span class="createlink">SubPages</span>."
"There are some special <a href="../subpage/linkingrules/">LinkingRules</a> that come into play when "
"linking between <a href="../subpage/">SubPages</a>."
msgstr ""
"Quelques règles spéciales, <span class="createlink">LinkingRules</span>, entrent en jeu pour "
"lier des sous-pages, <span class="createlink">SubPages</span>."
"Quelques règles spéciales, <a href="../subpage/linkingrules/">LinkingRules</a>, entrent en jeu pour "
"lier des sous-pages, <a href="../subpage/">SubPages</a>."
#. type: Plain text
msgid ""
@ -136,11 +136,11 @@ msgstr ""
msgid ""
"It's also possible to write a WikiLink that uses something other than the "
"page name as the link text. For example `\[[foo_bar|SandBox]]` links to the "
"SandBox page, but the link will appear like this: <span class="createlink">foo bar</span>."
"SandBox page, but the link will appear like this: <a href="../../sandbox/">foo bar</a>."
msgstr ""
"Il est aussi possible d'écrire un WikiLink dont le texte n'est pas un nom de "
"page. Ainsi, `\[[foo_bar|SandBox]]` pointe vers la page SandBox, mais le "
"lien apparaît comme ceci : <span class="createlink">foo bar</span>."
"lien apparaît comme ceci : <a href="../../sandbox/">foo bar</a>."
#. type: Plain text
msgid ""
@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Vous pouvez mettre une URL dans un WikiLink pour lier une page externe.
#~ msgstr "Directives et WikiLinks"
#~ msgid ""
#~ "ikiwiki has two syntaxes for <span class="createlink">directives</span>. The older syntax "
#~ "ikiwiki has two syntaxes for <a href="../directive/">directives</a>. The older syntax "
#~ "used spaces to distinguish between directives and wikilinks; as a result, "
#~ "with that syntax in use, you cannot use spaces in WikiLinks, and must "
#~ "replace spaces with underscores. The newer syntax, enabled with the "
@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Vous pouvez mettre une URL dans un WikiLink pour lier une page externe.
#~ "with `!`, and thus does not prevent links with spaces. Future versions "
#~ "of ikiwiki will turn this option on by default."
#~ msgstr ""
#~ "Il existe deux syntaxes pour les <span class="createlink">directives</span>. L'ancienne "
#~ "Il existe deux syntaxes pour les <a href="../directive/">directives</a>. L'ancienne "
#~ "syntaxe se sert d'espaces pour différencier les directives et les "
#~ "Wikilinks. Ainsi, avec cette syntaxe, vous ne pouvez pas utiliser "
#~ "d'espaces dans les WikiLinks et vous devez les remplacer par des tirets "