diff --git a/footer.fr.mo b/footer.fr.mo index 30a9b74..b2c045d 100644 Binary files a/footer.fr.mo and b/footer.fr.mo differ diff --git a/footer.fr.po b/footer.fr.po index af75473..3151399 100644 --- a/footer.fr.po +++ b/footer.fr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ilot.io\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-13 17:50-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-13 17:51-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-03 18:43-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: dev@ayakael.net\n" "Language: fr\n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:

msgid "Support" -msgstr "Soutient" +msgstr "Soutien" #. type: Content of:

  • msgid "[[FAQs|https://support.ilot.io/en/hc/706927618]]" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "[[Problèmes connus|https://forge.ilot.io/ilot/-/projects/3]]" #. type: Content of:

    • msgid "[[Support ticket|https://support.ilot.io/help/706927618]]" -msgstr "[[Soutient technique|https://support.ilot.io/help/706927618]]" +msgstr "[[Soutien technique|https://support.ilot.io/help/706927618]]" #. type: Content of:

      msgid "Contribute" @@ -81,8 +81,8 @@ msgstr "S'abonner à notre [[liste de diffusion|https://notif.ilot.io/archive]]" msgid "" "document.addEventListener('keydown', function (event) { if (event.keyCode " "=== 13 && event.target.nodeName === 'INPUT') { var form = event.target.form; " -"var index = Array.prototype.indexOf.call(form, event.target); " -"form.elements[index + 1].focus(); event.preventDefault(); } });" +"var index = Array.prototype.indexOf.call(form, event.target); form." +"elements[index + 1].focus(); event.preventDefault(); } });" msgstr "" #. type: Content of:

      diff --git a/index.fr.mo b/index.fr.mo index 7c066f5..57e0968 100644 Binary files a/index.fr.mo and b/index.fr.mo differ diff --git a/index.fr.po b/index.fr.po index 3dd3aa1..b642ca4 100644 --- a/index.fr.po +++ b/index.fr.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ilot.io\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-08 12:28-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-08 12:33-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-03 18:45-0400\n" "Last-Translator: Philippe Batailler \n" "Language-Team: dev@ayakael.net\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 3.4.3\n" +"X-Generator: Poedit 3.5\n" #. type: Plain text #, no-wrap @@ -46,8 +46,8 @@ msgid "" "our data, and manage our shared technologies. Members also provide the labor " "to run ilot at all levels." msgstr "" -"[[ilot|https://ilot.io]] est une isle coopérative de l'internet. Nous " -"administrons une instance de Nextcloud, une plateformes libre de travail et " +"[[ilot|https://ilot.io]] est une ile coopérative de l'internet. Nous " +"administrons une instance de Nextcloud, une plateforme libre de travail et " "de stockage de donnée analogue à Google Drive. Notre objectif est de nous " "constituer en coopérative afin de créer une infrastructure numérique par et " "pour ses utilisateur-ice-s, en alternative à l'internet cloisonné et " @@ -66,8 +66,8 @@ msgstr "" "Le projet est actuellement en version bêta, car il reste encore beaucoup de " "travail à faire. Alors que l'infrastructure technique est mise en place et " "stable, la gouvernance et les lignes directrices de la communauté sont " -"encore en cours d'élaboration. Si vous souhaitez rejoindre ilot, visitez " -"notre [[formulaire d'inscription|join]]." +"encore en cours d'élaboration. Si vous souhaitez vous joindre à notre " +"projet, compléter notre [[formulaire d'inscription|join]]." #. type: Plain text msgid "" diff --git a/join.fr.mo b/join.fr.mo index efd408c..9585baa 100644 Binary files a/join.fr.mo and b/join.fr.mo differ diff --git a/join.fr.po b/join.fr.po index e779ed8..5c646c5 100644 --- a/join.fr.po +++ b/join.fr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ilot.io\n" "POT-Creation-Date: 2025-04-03 18:26-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-03 18:36-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-03 18:47-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: dev@ayakael.net\n" "Language: fr\n" diff --git a/platforms.fr.mo b/platforms.fr.mo index 8a7febb..51ac5d1 100644 Binary files a/platforms.fr.mo and b/platforms.fr.mo differ diff --git a/platforms.fr.po b/platforms.fr.po index 20f9d75..1eb0cc9 100644 --- a/platforms.fr.po +++ b/platforms.fr.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ilot.io\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-08 12:48-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-08 12:49-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-03 18:49-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: dev@ayakael.net\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 3.4.3\n" +"X-Generator: Poedit 3.5\n" #. type: Plain text #, no-wrap @@ -56,7 +56,7 @@ msgid "" "management of the other platforms, and they are here to give you an overview " "of our infrastructure." msgstr "" -"Les plates-formes suivantes ont plutôt un rôle de soutien. Elles permettent " +"Les plateformes suivantes ont plutôt un rôle de soutien. Elles permettent " "une meilleure gestion des autres plateformes et sont là pour vous donner une " "vue d'ensemble de notre infrastructure."