diff --git a/index.mdwn b/index.mdwn
index d7231ed..edb4a0a 100644
--- a/index.mdwn
+++ b/index.mdwn
@@ -4,5 +4,5 @@
     <h1>BIENVENUE</h1>
     <p>Ce site est actuellement en construction</p>
     <hr>
+    <p>Notre courriel: [[ca@delegationetudiante.org|mailto:ca@delegationetudiante.org]]</p>
 </header>
-
diff --git a/sidebar.html b/sidebar.html
index 361c08f..4d3fd5b 100644
--- a/sidebar.html
+++ b/sidebar.html
@@ -1,4 +1,5 @@
 <!-- the anchors force ikiwiki to use a tags instead of spans. hopefully. -->
 <ul class="navbar-nav nav-link align-items-center ms-auto">
 <li>[[Home|index]]</li>
+<li>[[Notre ancien site-web|http://ca-uqam.org]]</li>
 </ul>